terça-feira, 3 de novembro de 2009

2009: a nova geração (ou por que raios a abertura e os créditos são sempre mais longos do que a sequência de ação?)

Para começar bem o mês de novembro, acrescento abaixo o recém-concluído quadro-negro da turma de Princípios de Animação do segundo período (nova grade) de 2009.2 noite, da unidade Barra da Tijuca.

Eles toparam o desafio (?) de pendurar um quadro na parede de maneira criativa (??). Me prenderam em sala de aula até depois do horário, já de madrugada. Passaram o tempo praticamente todo trabalhando na abertura do curta e... bem, o Cadu ainda não sabe escrever Street Fighter...


street-fihter. Um filme de Allan, Cadu, Felipe dos Anjos, Luan, Robson, Stephanie. Participação especial: Cleo (fotografias e continuidade). Orientação prof. Daniel Pinna.

Tirem suas próprias conclusões.

Há ainda um segundo filme, que muito em breve será incluído NESTA POSTAGEM.

sábado, 31 de outubro de 2009

Animasserra e tal

(em breve - correções)




O grande vencedor do Animasserra

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

É hoje! Dia Internacional da Animação e lançamento da revista Interstícios



A mostra principal do Dia Internacional da Animação acontecerá em um dos principais, maiores e mais tradicionais cinemas do Rio de Janeiro – o Cine Odeon BR – seguida de coquetel no local, conforme a programação abaixo:

19h30 – Sessão Internacional
20h30 – Sessão Nacional
21h30 – Coquetel. Lançamento da revista Interstícios.

Entrada Franca em todas as sessões. Classificação: 16 anos.

Ontem realizei todos os testes de projeção e luz com a equipe de projeção e a produtora do evento, Lucina Druzina. Posso garantir que a seleção deste ano é a melhor já realizada nos seis anos do evento no Brasil.

Durante o coquetel, eu, o Bruno Cruz, a profª India Mara Martins e o Gabriel Cruz lançaremos a revista Interstícios, de pesquisa acadêmica sobre arte sequencial (quadrinhos, animação, cinema, jogos...). A publicação é da editora Pão e Rosas, do Rio de Janeiro.

O Dia Internacional da Animação acontecerá simultaneamente em mais de 400 cidades pelo Brasil afora. Se você não está no Rio de Janeiro hoje, verifique a programação da sua cidade no website http://www.diadanimacao.com.br/

E o dia de hoje já começou animado, com o animador Marcelo Marão produzindo uma animação de desenhos ao vivo no programa global matinal Mais Você, no tempo recorde de meia hora (entre 9h-9h30).

Animem-se todos! Nos vemos no Odeon logo mais!

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Começa HOJE! Foi dada a largada no Dia Internacional da Animação no Rio de Janeiro

Começam hoje, no Rio de Janeiro, as comemorações do Dia Internacional da Animação. Antecipando a data da celebração (28 de outubro), nesta quinta-feira teremos as sessões especiais para deficientes visuais, no Instituto Benjamin Constant, na Urca.

Instituto Benjamin Constant
Av. Pasteur, n° 350/368 - Urca
Rio de janeiro

O público nesta data será formado pelos deficientes audiovisuais do próprio instituto: desde crianças até idosos. Também foram convidadas outras escolas e o SESC-RJ. A sessão é aberta, com entrada franca e a sala tem capacidade para 220 pessoas. As mostras são específicas; diferentes da sessão oficial do DIA.

Estará presente nas sessões o cineasta de animação e organizador do evento no Rio de Janeiro Marcelo Marão, que apresentará os curtas e os debaterá com a platéia. Um dos curtas animados selecionados para a sessão infantil é de autoria do próprio Marão (Seu dente e meu bico, projeto selecionado pelo edital Curta Criança: Animação), que se diz ansioso para descobrir como foi feita a adaptação da obra e acompanhar a recepção do público.

Além do debate, Marão tentará desenhar para os deficientes visuais após a sessão. "Ainda não sei como; estamos tentando descobrir um modo de fazer caricaturas do público em alto relevo". Sem dúvida, um excelente começo para uma semana que promete ser bastante animada.


Sessão de animação para deficientes visuais no IBC. Depois da exibição, Marão desenhou para o público utilizando cola de relevo. E eles leram os desenhos com as mãos.


Útimas atualizações:
A exibição da sessão infantil com videodescrição que ocorreu hoje no Instituto Benjamim Constant foi um sucesso. Além dos filmes e dos comentários, Marão fez caricaturas das crianças em relevo, com cola colorida, permitindo assim que elas visualizassem os desenhos. Depois de algum tempo, todos se animaram e começaram a fazer seus próprios desenhos. Foi uma experiência interessantíssima, de deixar mais leve qualquer coração.


E as comemorações do Dia Internacional da Animação continuam. Saiba mais em http://abca.org.br/dia/.

segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Dia Internacional da Animação: está chegando a hora de comemorarmos no Cine Odeon BR...

O Dia Internacional da Animação é comemorado em 28 de outubro no mundo inteiro. No Rio de Janeiro, as celebrações incluirão sessões nacionais, internacionais e infantis, além de sessões para deficientes auditivos e visuais.

A mostra principal acontecerá em um dos principais, maiores e mais tradicionais cinemas do Rio de Janeiro - o Cine Odeon BR - seguida de coquetel no local, conforme a programação abaixo:

19h30 – Sessão Internacional
20h30 – Sessão Nacional
21h30 – Coquetel.
21h30 – Lançamento da revista Interstícios.

Entrada Franca em todas as sessões (obs: faz-se importante verificar a classificação indicativa).




Dia Internacional da Animação 2009 (Thomas Larson, 2009).


Veja a programação completa do evento no Rio de Janeiro e divirta-se:

As sessões para deficientes auditivos e deficientes visuais serão exibidas no Instituto Benjamin Constant e no INES.

Instituto Benjamin Constant
Av. Pasteur, 350/368 - Urca
Dia 22 de outubro

13h - Animações nacionais para deficientes visuais (infantil)
15h - Animações nacionais para deficientes visuais (adulta)

A Mostra principal acontecerá no Cine Odeon BR - seguida de coquetel no local e de lançamento da revista Interstícios.

Cine Odeon BR
Praça Floriano, 7 (Cinelândia)
Dia 28 de outubro, a partir das 19h


A sessão Nacional e a sessão infantil serão exibidas e reprisadas em cineclubes e lonas culturais durante as semanas seguintes.

CIad (Público PNE - Pessoas com Necessidades Especiais)
Dia 28 de outubro, 14h
Mostra Infantil

Cineclube Ankito
Dia 30 de outubro, 12h30
UFRJ - Campus Nilópolis. Rua Lúcio Tavares, 1045, centro, Sala 231.
Mostra Nacional

Cineclube Subúrbio em Transe
Dia 4 de novembro
Cinearte Grécia. Av. Brás de Pina, 1614. Vila da Penha.
10h30 – Mostra Nacional
15h30 – Mostra Infantil

A coordenação do evento no Rio de Janeiro é da equipe formada por Marcelo Marão, Luciana Druzina, Daniel Pinna, India Mara Martins e Gabriel Cruz.

Contatos da Coordenação do Rio
(21) 2547.7711 (Marcelo Marão)
marao@maraofilmes.com.br

E os votos de uma semana animada para todos!

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Animação S.A.

Foi publicada ontem a entrevista que dei aos amigos do blog Animação S.A. sobre os primórdios da Animação para televisão.


Animação limitada, UPA, Quirino Cristiani, Hanna-Barbera, as origens do preconceito de que "desenhos animados são coisa de criança" e as famigeradas críticas a Star Wars que ainda irão me colocar em uma enrascada — tudo misturado em um divertido bate-papo com os anfitriões do sítio. Agarre a sua toalha e prepare-se para uma viagem no tempo.

O mais difícil, sem dúvida alguma, foi repetir o nome Adventures in music: toot, whistle, plunk and boom. Pior ainda foi esquecer os nomes dos autores Dick Huemer (roteirista), Charles A. Nichols (diretor) e Ward Kimball (diretor e excelente animador-chefe). Sorry, guys!


Adventures in music: toot, whistle, plunk and boom
(de Huemer, Nichols e Kimball. Walt Disney Pictures, 1953).

O podcast pode ser ouvido no Animação S.A., mais precisamente em http://animacaosa.blogspot.com/2009/09/podcast-002-o-inicio-da-animacao-para.html, onde também encontram-se direções para os filmes comentados.

E agora é oficial: detesto o som da minha voz!

sábado, 19 de setembro de 2009

Dia Internacional da Animação 2009

Já está no ar a vinheta da 6ª edição nacional do Dia Internacional da Animação.


Dia Internacional da Animação 2009 (Thomas Larson, 2009).

Em 28 de outubro de 1892 (três anos antes da primeira projeção do cinematógrafo dos irmãos Lumière) Emile Reynauld realizou a primeira projeção de seu teatro óptico no Musée Grévin, em Paris. Essa projeção é considerada a primeira exibição pública de imagens animadas do mundo.


Pauvre Pierrot (Emile Reynauld, 1892).

Para comemorar a data, a ASIFA (Associação Internacional do Filme de Animação) lançou o evento contando com diferentes grupos internacionais filiados. O Brasil participa do evento desde 2004, realizando uma mostra de curta-metragens com sessões das melhores obras nacionais inscritas e internacionais "trocadas" com o nosso país e selecionadas pela curadoria do evento. A mostra acontece simultaneamente em todas as cidades participantes no Brasil, sendo considerada o maior evento simultâneo do gênero a ser realizado no país.

A cada ano que passa, a celebração do Dia Internacional da Animação cresce no Brasil e no mundo. Em 2008, 51 países participaram das festividades. Só no Brasil foram 150 cidades participantes. Para este ano, a espectativa da organização era a de superar a marca de 300 cidades espalhadas por todo o território nacional. Espectativa rapidamente ultrapassada — atualmente, beiram 500 o número de cidades brasileiras inscritas.

No Rio de Janeiro, o Dia Internacional da Animação acontecerá no Instituto dos Arquitetos do Brasil (IAB-RJ, na Rua do Pinheiro 10, no Flamengo, ao lado do Oi Futuro, próximo ao Largo do Machado) e no Cine Odeon BR, na Cinelândia.

Entrada franca. Em breve, acrescentarei mais informações.

Aqueles que desejarem saber mais sobre as comemorações no mundo podem obtê-las no website da ASIFA Internacional, em http://www.asifa.net/news/iad_index.php. Para inscrever sua cidade ou obter mais informações sobre o evento no Brasil, o endereço é http://www.diadanimacao.com.br/.

Marquem o dia 28 nas suas agendas. Nos veremos lá!

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

100 anos de efeitos especiais visuais no cinema

Semana passada recebi a indicação de um excelente vídeo no Youtube com um panorama histórico dos efeitos especiais no cinema.

Focado nos efeitos especiais visuais (é sempre bom fazer a distinção), Visual effects: 100 years of inspiration é uma montagem de trechos de filmes e making-ofs de obras de efeitos visuais notáveis do século XX — e também da primeira década do século XXI, ainda que essa não fosse a proposta inicial. Nesta coleção, estão presentes a divisão do Mar Vermelho pelas mãos de Moisés em Os dez mandamentos (1923), o gorilão apaixonado de Willis O'Brien em King Kong (1933), os espadachins-esqueleto do mestre Ray Harryhausen confrontando a trupe de Jasão e os Argonautas (1963), o perseguidor implacável T-1000 de O Exterminador do futuro 2: o julgamento final (1991) e um Brad Pitt que não faz mulher alguma suspirar em O curioso caso de Benjamin Button (2008).



Visual effects: 100 years of inspiration (2009).

Mais informações encontram-se disponíveis na página no Youtube. O vídeo foi originalmente concebido para uso educacional, como introdução a uma palestra sobre efeitos visuais no cinema realizada em sala de aula. A trilha sonora é Rods and cones, dos cara-pintadas Blue Man Group (que farão, muito em breve, apresentação no Rio de Janeiro). Os filmes exibidos (poucos possuem legendas na tela para identificação) são os seguintes:

The Enchanted Drawing (1900);
O grande roubo do trem (The Great Train Robbery, 1903);
Os dez mandamentos (The Ten Commandments, sil., 1923);
Sunrise (1927);
King Kong (1933);
O mágico de Oz (The Wizard of Oz, 1939);
O ladrão de Bagdá (The Thief of Bagdad, 1940);
20 mil léguas submarinas (20,000 Leagues Under the Sea, 1954);
O planeta proibido (Forbidden Planet, 1956);
Jasão e os Argonautas (Jason and the Argonauts, 1963);
Mary Poppins (1964);
Guerra nas Estrelas (Star Wars, 1977);
Tron (1982);
De volta para o futuro (Back to the Future, 1985);
Uma cilada para Roger Rabbit (Who Framed Roger Rabbit?, 1988);
O segredo do abismo (The Abyss, 1989);
O Exterminador do futuro 2: o julgamento final
(Terminator 2: Judgement Day, 1991);
O jovem Indiana Jones
(The Young Indiana Jones Chronicles, piloto, filme para TV, 1992);
Parque dos
dinossauros (Jurassic Park, 1993);
Homem-aranha (Spider-Man, 2004);
King Kong
(2005);
Piratas do caribe 2: o baú da morte
(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006);
Piratas do caribe 3: no fim do mundo
(Pirates of the Caribbean: At World's End, 2007);
A bússola de ouro (The Golden Compass, 2007);
As crônicas de Spiderwick
(The Spiderwick Chronicles, 2008);
O curiosos caso de Benjamin Button
(The Curious Case of Benjamin Button, 2008).

Apenas para constar: Em novembro deste ano, o primeiro filme da lista completará 109 anos. Este é nada menos que The enchanted drawing, de James Stuart Blackton, com produção dos estúdios de Thomas Edison. Trata-se de um dos primeiros filmes do cinema a empregar a técnica de substituição por parada de ação para a realização de efeitos mágicos. Paralelamente, nesta mesma época o pai dos efeitos especiais no cinema Georges Méliès (que absurdamente não foi incluído nesta relação) já realizava experimentos semelhantes com a mesma técnica. Novamente, consta nas entrelinhas do discurso o pensamento do norte-americano que querer ter sido o primeiro em tudo — e se posicionar como tal, sutilmente, utilizando-se para tanto do pesado poderio de sua indústria cultural.

É interessante formular um exercício de raciocínio a respeito dos efeitos visuais. Se pensarmos nos primeiros filmes dos Lumière, e em como os irmãos tornaram possível em 1895 uma parede demolida se reconstruir apenas invertendo a ordem dos fotogramas de uma obra acabada, fatalmente concluiremos que os efeitos especiais visuais possuem pelo menos a mesma idade que o cinema. A técnica cinematográfica é em si um efeito especial visual, que nos permite assistir 'fotografias animadas' projetadas em uma tela gigantesca. Se evocarmos a Animação e os dispositivos óptico-mecânicos, a idade dos efeitos visuais torna-se ainda maior (ainda que, a rigor, não se tratem de filmes). Se lembrarmos então dos teatros de sombras e das lanternas mágicas... xiii!

Apesar de todas as críticas, e de todos os filmes que cada um de nós dirá que o realizador do vídeo se esqueceu de incluir (cada espectador provavelmente terá a sua lista ideal), trata-se de uma obra no mínimo curiosa e bem executada. Particularmente, acho uma pena o autor ter dado tanto destaque a filmes recentes (e que foram lançadas depois dos alardeados 100 anos, já no século XXI) e menos a produções mais antigas, base sólida sobre a qual a magia do cinema se consolidou. Ainda assim, este nos permitiu um divertido exercício de recordar, aprender e rever!

domingo, 30 de agosto de 2009

A última noite passará na TV Brasil... esta noite!

Esta notícia é de última hora e acontecerá hoje, o que me obrigou a adiar a postagem recém-publicada sobre efeitos visuais para outra ocasião mais oportuna.

É com enorme satisfação que comunico que o designer gaúcho José Guilherme Rezende, meu ex-aluno do curso de Ilustração e Animação digital, ganhou um prêmio-aquisição no valor de 10 mil reais do Festival Tela Digital, da TV Brasil, com o curta-metragem animado A última noite.



A última noite
(2008), de Guilherme Rezende. Orientação prof. Daniel Pinna.

A obra — projeto de conclusão de curso do Guilherme — narra de maneira bem-humorada o último jantar de um casal que, mesmo depois de morto, mantém muito viva a chama de seu amor. A peça foi realizada em animação de computação gráfica 3D e 2D vetorial, e pode ser assistida na versão original (que simula uma película antiga, dos tempos do cinema mudo) ou na versão em cores que, de tão bela, não pôde ser descartada ao final da pós-produção.


A última noite: versão em cores (2008), de Guilherme Rezende.
Orientação prof. Daniel Pinna.

A última noite concorreu como melhor obra digital no 1º prêmio Tela Digital, nas categorias júri popular e júri profissional. Não ganhou o primeiro prêmio mas, dentre os mais de 900 inscritos e quase 70 selecionados, ficou entre as primeiras colocações e conquistou um dos três prêmios-aquisição oferecidos pelo canal. Brevemente fará parte da programação da TV Brasil, entrando no ar — muito provavelmente — durante a programação especial do Dia das crianças, em 12 de outubro.

A TV Brasil exibirá a entrega dos prêmios hoje às 19h, com direito a entrevista com o Guilherme e toda a pompa que a ocasião exige e o rapaz merece. No Rio de Janeiro o programa é exibido na televisão aberta, canal 2.

Aqueles que quiserem saber mais sobre o programa Tela Digital ou sobre a programação da TV Brasil podem conferir muito material interessante nos respectivos websites.

Vale lembrar que o mesmo curta-metragem já havia recebido menção especial na IV Mostra de Cinema de Animação da Baixada Fluminense — Baixada Animada 2009, em maio deste ano.

Olho na televisão hoje, amigos!

Parabéns, Guilherme! Muito sucesso, sempre.

Sei que estou me repetindo nestas postagens, mas nunca vou me cansar de valorizar os bons trabalhos e os profissionais dedicados que encontro ao longo dessa jornada.

domingo, 23 de agosto de 2009

Curta Criativo 2009 FIRJAN: 1º lugar na categoria Animação

Rafael Oliveira de Carvalho, aluno do curso de graduação tecnológica em Design Gráfico: Ilustração e Animação Digital da Universidade Veiga de Almeida conquistou o 1º lugar na categoria Animação do Desafio FIRJAN Curta Criativo, edição 2009, com o filme A revolta do gari.


A revolta do gari (2009), de Rafael Oliveira de Carvalho.

Na primeira edição do Desafio FIRJAN, em 2008, os alunos Luiz Gustavo Delduca e Francisco Brito conquistaram o 2º lugar da mesma categoria com A velha verdade, obra por mim orientada em projeto de conclusão. Em ambas as edições, outros de nossos alunos foram finalistas e tiveram seus filmes participando das mostras organizadas pelo Sistema FIRJAN.


A velha verdade (2007), de Luiz Gustavo Delduca e Francisco Brito.
Orientação prof. Daniel Pinna.

Os garotos ficam encantados com a valorização de seus esforços e deslumbrados com o prêmio em dinheiro (dez mil reais para o primeiro colocado, oito mil para o segundo). Esse reconhecimento dá um enorme tesão para que todos nos esforcemos cada vez mais — alunos e professores. Aumenta também o respaldo do nosso curso dentro da instituição de ensino superior.

Para completar a alegria, o 2º lugar de 2009 é do designer tijucano Bruno Peon, gente boníssima, amigo dos tempos de projeto de conclusão na graduação na ESDI que, pelo que entendi, voltou a ser estudante e está atualmente fazendo pós-graduação no Instituto Infnet.


Suculenta (2009). Roteiro de Fábio Maia. Ilustrações de Bruno Peon. Animação de Pedro Fontes.

Mais detalhes sobre os premiados no website do concurso: http://www.firjan.org.br/curtacriativo/premiados2009.asp

Parabéns, Rafael! Parabéns Peon! Sucesso para os dois.
E parabéns a FIRJAN pela iniciativa. Estudantes e professores do Rio de Janeiro agradecem.

domingo, 16 de agosto de 2009

Design da Informação, Cinema e Animação em setembro, no Rio de Janeiro

Mais eventos científicos para pesquisadores da área do Design. Acontecerão, entre os dias 9 e 12 de setembro de 2009, o 4º CIDI Congresso Internacional de Design da Informação, o 3º InfoDesign Brasil Congresso Brasileiro de Design da Informação (ambos promovidos pela SBDI), o 4º Congic Congresso Nacional de Iniciação Científica em Design da Informação e o 3º SMD Seminário de Metodologia em Design. Este ano, os eventos acontecerão paralelamente no Rio de Janeiro, no campus da PUC-Rio.

Além de fazer parte do Comitê Científico do 4º Congic, apresentarei com a profª. Drª. India Mara Martins no 4º CIDI a comunicação O realismo e a tecnologia no cinema de animação, no dia 9 de setembro, às 17h, no Auditório CTC – 12º andar – Edifício Cardeal Leme. Para os interessados em Cinema e em Design da Informação a sessão – que terá início às 15h30 – promete ser um prato cheio.

A relação completa de comunicações e autores e a programação detalhada dos congressos estão disponíveis para consulta. Mais informações podem ser obtidas no website do evento.

terça-feira, 11 de agosto de 2009

Pensa rápido!

Desde o mês de agosto, encontra-se disponível ao leitor deste website o item "reações", ao final de cada postagem. Agora, o leitor pode contribuir com a pesquisa e deixar registradas suas impressões sobre aquilo que leu ou sobre os filmes que assistiu, sem precisar necessariamente escrever um comentário. Basta clicar na opção desejada e registrar sua reação de imediato, no momento da leitura.

Os comentários, por sua vez, continuam sendo muito apreciados e respondidos. Sugestões, dúvidas ou críticas podem ficar registradas nas páginas de O quadro-negro animado ou encaminhadas para o endereço eletrônico quadronegro.animado@gmail.com.

Também foi incluída a ferramenta de "seguidores" na coluna lateral do blog, destinada à inscrição daqueles que desejam se manter informados das últimas atualizações da pesquisa.

Lembrando, por fim, que todos os filmes exibidos aqui fazem parte da base de dados do Youtube e muitas vezes são de outros autores não envolvidos com essa pesquisa. Os espectadores podem ter acesso a página dos filmes no Youtube clicando duas sobre os mesmos. Lá, é possível avaliar a obra individualmente (de uma a cinco estrelas), adicioná-la aos seus favoritos, se inscrever em um canal, deixar comentários para o autor e ver outros filmes do mesmo realizador ou obras relacionadas, de temáticas semelhantes.

Aproveitem! E que venham as pedradas e caneladas.

quinta-feira, 6 de agosto de 2009

Filme bom, cabelo ruim

A turma da noite de Princípios e desenho para Animação de 2008.1 deve ter sido uma das mais empolgadas com o exercício do quadro-negro animado. Desse grupo saíram cinco filmes, um novo a casa semana, com alguns realizadores se repetindo em mais de um deles.


"Cabelo duro" (Animação sem título). Quadro-negro animado. Técnica básica de stop motion envolvendo desenhos no quadro-negro e pixilation. Cor, son.
Desenvolvido pelos alunos do curso de Ilustração e Animação digital para a disciplina Princípios e desenho para Animação.
Um filme de Alexandre Rodrigues, Alessandra, Eliane, Fernanda, João Pedrosa, Ulisses e Umberto (detalhes em breve). Estrelando Alexandre Rodrigues. Trilha sonora do grupo Asa de Águia. Orientação prof. Daniel Pinna.



Porrada nu buneku. Quadro-negro animado. Técnica básica de stop motion envolvendo desenhos no quadro-negro e pixilation. Cor, son.
Desenvolvido pelos alunos do curso de Ilustração e Animação digital para a disciplina Princípios e desenho para Animação.
Um filme de Chico Azevedo, Daniel, Victor Mendonça, Johnatan, Anna Gabriela, Bernardo, José Guilherme Rezende, Carlos Schart. Estrelando Chico Azevedo. Orientação prof. Daniel Pinna.

Com exceção das vinhetas O amor é uma loucura... (de Nando Nicolau, também aluno desta turma), em todas as demais obras identificamos o rosto dos "artistas", seja atuando com os desenhos de risco de giz, seja nos créditos de encerramento.


(Animação sem título). Quadro-negro animado. Técnica básica de stop motion envolvendo desenhos no quadro-negro e pixilation. Cor, son.
Desenvolvido pelos alunos do curso de Ilustração e Animação digital para a disciplina Princípios e desenho para Animação.
Um filme de Carlos Eduardo Oliveira e Rafael Alfredo. Estrelando Carlos Eduardo Oliveira (as himself). Orientação prof. Daniel Pinna.

De alunos da mesma turma é também a obra Eggbert, publicada em postagens passadas.